目前只上了7节德语课,一节课为3小时,但老师几乎每节课都布置作文,用句这边人的话:真是愁死我了!呵呵.

仅把作业留于此,做为我学习的印记,或还有些错误,但学完一本书之后再来看,估计自己能给自己批作业了.

第一篇:

Ich heiβe Sally Wu. Ich bin ledig. Ich komme aus China.Ich bin 25 Jahre alt.Ich habe Freund.Er ist aus Schweiz. Er ist ein Ingenieure.Ich bin eine Sekretärin und lebe in Qingdao.Qingdao ist schön.Ich habe eine Wohnung in Qingdao.Es ist kühl in Qingdao.Ich bin oft zu Hause.Meine Wohnung ist sehr groβ:ein Wohnzimmer,zwei Schalfzimmer,ein Arbeitszimmer,ein Esszimmer,eine Küche und ein Bad.Ich habe ein Bett und eine Schrank in Schrafzimmer.Ich habe eine Puppe.Die Puppe gefällt mir.Die Puppe heiβt Sasa. Ich habe einen Stuhl,eine Lampe und zwei Tische im Arbeitszimmer. Ich lerne Deutsch und mache Hausaufgaben hier. Das Wohnzimmer is groβ:ein Safa,eine Tisch und ein Fernsehen. Die küche ist klein.Ich mache selten Essen hier.Ich mache den Tee im Wohnzimmer.(共118字.)

第五篇:

Mein Name ist Jingshan Wu.Jingshan ist mein Vorname und Wu is mein Nachname. Ich habe einen englischen Namen, Sally. Ich komme aus China. Ich bin 25 Jahre alt und nicht verhairatet. Ich arbeite als Sekretärin in einer Firma. Ich gehe circa um 8 Uhr mit dem Bus zur Firma. Mein Chefs und Kollege sind gut. Ich liebe das Arbeit.Ich wohne in Qingdao und lerne Deutsch. Ich spreche Chinesisch, English und Deutsch. Ich hoffe Ich kann perfekt Deutsch sprechen. Ich übe Deutsch jeden Tag in Arbeitszimmer. Ich schreibe Deutsch Hausaufgaben mit dem Computer. Ich habe einen Pass und gehe bald in die Schweiz.  

Ich habe einen Freund. Mein Freund heiβt Martin.Er kommt aus Schweiz und liebt in China.Er hat eine teure Uhr. Er hat kein Heimweh.Er arbeitet als Ingenieur hier in Qingdao. Er versteht die Motoren sehr gut. Er erklärt mir die Motoren sehr ausführlich wenn ich ihn frage. Martin lernt jetzt Chinesisch und hat Unterricht am Montagabend. Ich helfe wenn er beim Chinesishch lernen problem hat. Er ist fleiβig. Ich hoffe,das er bald schreiben Chinesisch kann.   

Wir haben eine Wohnung hier in Qingdao. Die Wohung ist sehr gross: drei Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Bad und eine Toilette. Im Schlafzimmer haben wir zwei Schraenke, drei Tische, ein Bett,einen Spiegel, einFoto ,eine Tür und ein Fenster. Im Arbeitszimmer haben wir einen Tisch, zwei Stuehle, eine Lampe ein Fenster, zwei Glaeser und viele Buecher. Im Wohnzimmer haben wir ein Sofa, einen Tisch, ein Radio, ein Telefon USW.. Ich liebe die Wohnung. Es ist sehr kalt in Qingdao. Ich habe drei Maentel, eine Jacke und vier Pullovern. Ich bin oft zu Hause und mache Tee im Wohnzimmer.            

Zeit ist Geld. Von Montag bis Freitag haben wir zu tun, am Wochenende arbeiten wir fast nie. Ich liebe Sommer, Sonne, See und gruen Bäume. Ich hoffe, dass es Wochenende schöner Wetter gifb. Martin und Ich gehen oft mit demTaxi am Wochenende ans Meer. Wir gehen auch oft am Wochenende ins Kino. Qingdao ist schön.Wir leben sehr gut in Qingdao. Ichbin glücklich.

Martin hat eine groβ Familie .Sie leben in Schweiz. Ich kenne seine Familie nicht. Ich frage Martin über die Famile aus.

S: Guten Abend. Hast du Zeit ?

M: Ja.

S: Kan ich ihnen ein paar Fragen stellen?

M:Ja, gerne.

S: Wie groβ ist Ihre Familie?

M: Wir sind sieben Personen: Mein Grosseltern, meine Eltern, mein Bruder, meine Schwester und ich. Mein Burder ist veheiratet und hat 2 Kinder, ein Sohn Jason und eine Tochter Monika. Ich habe eine Nichte und einen Neffen.

S: Wie alt sind Ihre Groβeltern?

M: Sie sind alt. Mein Opa ist schon 82 Jahre alt und Meine Oma ist 80 Jahre alt.

S: Was sind sie?

M: Mein Opa ist Mechaniker. Meine Oma ist berufstätig nicht und oft zu Hause.

Meine Opa hat eine Katze. Die Katze ist 3, schwarz, und hat lange Harre. Sie isst Fisch. Sie liegt auf dem Sofa im Saal vormittags und arbeit nachmittags. Die Katze gefällt mir.

  Meine Oma liebt Kinder. Sie, meine Nichte und mein Neffen gehen oft in den nahe Zoo. Sie sehen dort Bären, Tigers, Fische, Boote, Paddel usw. Es hat viele Besucher im Zoo. Viel Interessantes im Zoo.

S: Interessant! Und sind ihre Eltern?

M:Mein Vater ist 58 und meine Mutter ist 55 Jahre alt. Mein Vater arbeitet auf einer Bank. Er ist fleiβig und hilft dieLeute.

Meine Mutter Veroni ist eine Köchin.Sie isst Kohl sehr gerne. Sie macht Frühstück am Morgen und kauft oft Käse. Hunger haben wir nicht.

S: Du hast es gut.

M: Mein Vater liebt meine Mutter. Sie gehen oft ins Theater. Sie gehen ins Theater mit der Bahn. Meine Mutter liebt ihren lila Schal und mein Vater bunte Krawatte.

S: Ist ihr Bruder verheiratet? Wie ist seine Familie?

M:Ja, mein Bruder Sam hat eine kleine Familie. Er ist 29 und Steward. Sam hat ein Hause in Bern.Seine Kinder sind klug. Jason ist erst 2 und hat blonde Haare. Er kann sein Name buchstabieren. Er kann auch Zahl und Wort sprecht Z.B. Mutter, Vater, du, Hunger, Kuh, Mund, Lippe, Hand USW.. Er spielt Ball. Er hat ein Kinderzimmer.

Monika ist schon 7 und hat lange Haare. Sie hat eine Mappe. Sie geht in die Grundschule. Sie kann gut English und Deutsch. Sie hat einen guten Charakter.

S: Ist Ihre Schwester verheiratet?

M: Nein, sie ist ledig. Sie is jung. Sie ist 20 und Studentin.

S: Was lmachst sie?

M: Sie Studiert Medizin. Sie möchte auch Chinesisch lernen.

S:Wohnt sie in Bern?

M: Nein.Sie wohnt im Studentenheim in Zürich.

S:Hat sie ein Hobby?

M: Sie liebt es zu reisen. In den Ferien kam sie nach China. Im Hotel möchte sie oft ein Doppelzimmer mit Dusche und WC. Es kostet 200 yuan pro Nacht.  

S: Es ist nicht teuer in China. Ich danke Dir für die Hife. Ich wuensche dir alles Gute!

M: Bitte. 

Ich habe eine groβ Familie.Wir sind zehn Personen: Mein Opa, meine Oma, meine Eltern, mein Onkel, meine Tante, mein Bruder und meine Schwester. Sie wohnen alle in Guangzhou. Guangzho ist eine schöne Stadt.

Mein Opa ist Bauer. Er hat Vieh.

Meine Oma ist Hausfrau. Sie macht Essen zu Hause von A bis Z. Sie liebt die Familie.

Mein Vater ist 50,Kaufmann.Er hat ein Koffer, acht Hemden, fünf Sakkos und sechs Hosen. Er hat viel Arbeit zu tun und ist viel unterwegs. Heute ist er in Guangzhou, morgen in Shanghai und übermorgen in Beijing. Er ist selten zu Hause. Ich sehe ihn selten.      

Meine Mutter arbeitet als Lehrerin. Sie hat eine Tasse und trinkt Kaffee am Nachmittag. Sie liebt Musik und spielt oft Klavier. Sie liest Zeitung oder ein Buch am Abend. Sie liebt Postkarten. Ich sende ihr oft Postkarten. 

Mein Onkel arbeitet Auf der Post. „Was kostet denn eine Brief nach Berlin?“ frage ich oft. Er versteht die Preis auf der Post sehr gut.

Meine Tante ist 45 und verheiratet. Sie hat einen Sohn John. John hat Krebs. Seine Mutter hat Angst um ihn. Meine Tante ist sein Halt.   

Mein Bruder ist 30, geschieden und wohnt allein. Er ist Arzt und hat einen guten Lohn. Er hat ein Wohnung. Er liegt oft auf dem Sofa zum Pause macht. Er liebt Sport und spielt Fußball am Wochenende.  

Meine Schwester arbeitet als Verkäuferin im Kaufhaus. Sie ist 26, verheiratet und hat eine Tochter Sasa. Sasa is 4 Jahre alt. Sie besucht den Kindergarten. Sie kann von 1 bis 100 zählen. Sie liebt Puppen. Meine Schwester kauft 2 Puppen für Sasa. Sie spielt mit den Puppe und lest Grimmsche Märchen jeden Tag. Sie isst Aepfel. Sasa macht meiner Schwester viel Freude. Sie ist sehr gemütlich.   (共1101字.)

(相对前几篇这是大大的进步,这一篇得到老师的评价较高:Ausgezeichnet!!即优秀)

第8篇：小说（一个来自月球的女孩在地球的学习与爱情、生活故事。）

Der Roman

Monika is attraktiv. Sie kommt vom Mond. Es ist kühl auf dem Mond.Deshald fliegt sie nach China.

Monika hat ein Haus in Huangdao.Das Haus liegt nach Meer. Das Haus ist nicht sehr gross,aber gemütlich.Sie liebt das Haus.

Monika spielt jeden Tag an dem Meer allein. Sie sieht Leute, aber sie kann nicht sprechen. Sie versteht nicht. Deshalb geht sie in eine Sprachshule. Sie möchte Chinesisch lernen.Der Unterricht beginnt jeden Tag um 8 Uhr. Um 17 Uhr, ist die Sprachschule aus.Sie übt und bald kann sie Chinesisch sprechen. Sie Spriet gut Chinesisch. Sie ist sehr klug. Schnell sie können Französisch, Chinesisch, English, Deutsch und Japanisch sprechen und schreiben. Sie versteht die Leute sehr gut. Deshald geht sie an die Uni. Sie studiert Psychologie und Wirtschaftslehre, und zwar Betriebswirtschaftslehre. Sie studiert sehr gut und versteht China. Deshald arbeitet sie in einer Firma.Die Chefs und Kollege sind gut. Sie liebt die Arbeit.

Von Montag bis Freitag arbeitet sie, am Wochenend arbeitet sie fast nie. Sie liegt oft in der Sonne nachmittags.Sie seht einen Mann.Er spielt Ball.Sie begrüsst ihn:“Guten Tag!“, „Hallo.Ich bin Tim.“ er antwortet. Dann spielen sie zusammen Fusball an dem Meer.

Tim besucht Monika oft. Sie spielen oder essen zusammen. Am Samstag, gehen sie am Meer. Das Meer ist ganz ruhig. Sie haben einer ruhig Tag. „Ich liebe dich.“, sagt Tim. Monika antwortet:“Ich liebe dich auch,aber Ich bin kein Mensch. Ich...komme aus Mond.“ „Das macht nichts. Ich liebe dich. Du bist gutgesinnt.“ Sagt Tim.Beide sind verliebt.

Beide gehen jeden Morgen mit dem Bus zusammen in die Firmen von Montag bis Freitag. Am Wochenende gehen sie der Meer oder zum Konzert. Wenn es  regnet bleiben sie oft zu Hause. Singen liegt ihr so zehr. Sie singt Chinesische Lieder. Er spielt Klavier. Sie machen Koffee in Wohnzimmer. Sie leben sehr gut in Qingdao.